Chinese / adaptive evidence loop

买苹果

adaptive Started Friday 04:24 Last session: 1 h ago

Reader focus is active: side controls and below-fold panels are hidden. Word support, pinyin, translation, audio, rating, and completion still work.
Xiàwǔ wǒ qù xiǎo diàn mǎi píngguǒ. Lǎobǎn shuō píngguǒ hěn tián. Wǒ mǎi sān ge, yě mǎi yì píng shuǐ.
In the afternoon I go to a small shop to buy apples. The owner says the apples are sweet. I buy three, and also buy a bottle of water.
Shopping text with measure words and also/too.
Older Newer
Target vocabulary

High-ROI items first. The broader click-support glossary is tucked away so the reader stays calmer.

No high-ROI targets marked for this text.

Support glossary
Grammar notes
Micro retrieval
recall

What does 也 mean?

also; too
translation

Translate: 苹果很甜。

The apples are sweet.
pattern

Make a sentence with 也买.

我也买一瓶水。
Data / queue / evidence

Operational data for auditing the adaptive loop. Kept out of the main reading flow.

open 课前的小小恢复 64 vocab / 4 grammar
The text recycles a capped set of high-signal weak items such as 祝福, 愿意, 麻烦, 旋律, 稍微, 短暂, 倍, 连结, 关键, 贮存, and 即使, while relying on easier known words for scaffolding. It also tests whether the learner can parse 把 constructions, 即使…也…, 不是…而是…, and practical speech like 麻烦您稍微… without turning the passage into an Anki list.
open 窗外的电车 102 vocab / 5 grammar
The text recycles high-pain items such as 祝福, 愿意, 麻烦, 旋律, 稍微, 短暂, 羡慕, 静止, 拒绝, 贮存, and 连结, but keeps them inside a natural reflective scene. It avoids a list-like weak-word dump and uses easier known words as scaffolding. The added material reinforces self-kindness, contrast patterns, 把 constructions, and imagery around language learning.
open 弥撒后的邀请 8 vocab / 3 grammar
Targets weak/high-value items 弥撒, 拒绝, 饮料, 祝福, 幸福, 稍微 while contrasting 谢谢你的祝福 vs 祝您幸福. Also tests whether the learner can parse 却, 只是, 没有失望, and 得先回家 without English scaffolding.
open 弥撒后短聊 8 vocab / 3 grammar
Tests recognition of 拒绝 after a recent failed recall, distinguishes 祝福 from 祝你幸福, forces parsing of 旁边装作没听见的乘客究竟明白了没有, and practices polite refusal/correction without English scaffolding.
open 咖啡馆点单 6 vocab / 3 grammar
High ROI: distinguishes 一杯/一块/两包, practices 麻烦给我… and 可以…吗, and checks whether 拒绝 is understood in a natural service interaction.
open 今天的重点 3 vocab / 2 grammar
Checks comfort with topic framing, attention/notice language, and self-reporting unknown words.
open 今天的重点 3 vocab / 2 grammar
Checks comfort with topic framing, attention/notice language, and self-reporting unknown words.
current 买苹果 8 vocab / 2 grammar
open 星期三的课 8 vocab / 2 grammar
open 早上的安排 8 vocab / 3 grammar
recognition no_lookup_exposure 10844
pronunciation pinyin_reveal 38
recognition meaning_reveal 6